Les 604 pages du mushaf en Douri d'après Abou Amr
الصفحات برواية الدوري عن أبي عمرو
Les 604 pages du mushaf, une page du mushaf chacun, dans la riwaya de Douri d'après Abou Amr.
Dernière lecture en Douri d'après Abou Amr
- 1 الحمد للّه Alhamdu lillahi
- 2 الم ذلك الكتاب Aliflammeem Thalika alkitabu
- 3 إنّ الّذين كفروا سواء Inna allatheena kafaroo sawaon
- 4 مثلهم كمثل الّذي Mathaluhum kamathali allathee
- 5 وبشّر الّذين آمنوا Wabashshiri allatheena amanoo
- 6 وإذ قال ربّك Waith qala rabbuka
- 7 قلنا اهبطوا منها Qulna ihbitoo minha
- 8 وإذ نجّيناكم مّن Waith najjaynakum min
- 9 وإذ قلنا ادخلوا Waith qulna odkhuloo
- 10 إنّ الّذين آمنوا والّذين Inna allatheena amanoo waallatheena
- 11 قالوا ادع لنا Qaloo odAAu lana
- 12 أولا يعلمون أنّ Awala yaAAlamoona anna
- 13 وإذ أخذنا ميثاقكم Waith akhathna meethaqakum
- 14 ولمّا جاءهم كتاب Walamma jaahum kitabun
- 15 قل إن كانت Qul in kanat
- 16 واتّبعوا ما تتلو WaittabaAAoo ma tatloo
- 17 ما ننسخ من Ma nansakh min
- 18 وقالت اليهود ليست Waqalati alyahoodu laysati
- 19 ولن ترضى عنك Walan tarda AAanka
- 20 وإذ يرفع إبراهيم Waith yarfaAAu ibraheemu
- 21 وقالوا كونوا هودا Waqaloo koonoo hoodan
- 22 سيقول السّفهاء من Sayaqoolu alssufahao mina
- 23 الّذين آتيناهم الكتاب Allatheena ataynahumu alkitaba
- 24 ولا تقولوا لمن Wala taqooloo liman
- 25 إنّ في خلق Inna fee khalqi
- 26 وإذا قيل لهم اتّبعوا Waitha qeela lahumu ittabiAAoo
- 27 لّيس البرّ أن Laysa albirra an
- 28 فمن خاف من Faman khafa min
- 29 أحلّ لكم ليلة Ohilla lakum laylata
- 30 واقتلوهم حيث ثقفتموهم Waoqtuloohum haythu thaqiftumoohum
- 31 الحجّ أشهر مّعلومات Alhajju ashhurun maAAloomatun
- 32 واذكروا اللّه في Waothkuroo Allaha fee
- 33 سل بني إسرائيل Sal banee israeela
- 34 كتب عليكم القتال Kutiba AAalaykumu alqitalu
- 35 ولا تنكحوا المشركات Wala tankihoo almushrikati
- 36 لّا يؤاخذكم اللّه La yuakhithukumu Allahu
- 37 وإذا طلّقتم النّساء Waitha tallaqtumu alnnisaa
- 38 والّذين يتوفّون منكم Waallatheena yutawaffawna minkum
- 39 حافظوا على الصّلوات Hafithoo AAala alssalawati
- 40 ألم تر إلى الملإ Alam tara ila almalai
- 41 فلمّا فصل طالوت Falamma fasala talootu
- 42 تلك الرّسل فضّلنا Tilka alrrusulu faddalna
- 43 اللّه وليّ الّذين Allahu waliyyu allatheena
- 44 وإذ قال إبراهيم ربّ Waith qala ibraheemu rabbi
- 45 ومثل الّذين ينفقون Wamathalu allatheena yunfiqoona
- 46 وما أنفقتم مّن Wama anfaqtum min
- 47 الّذين يأكلون الرّبا Allatheena yakuloona alrriba
- 48 ياأيّها الّذين آمنوا إذا تداينتم بدين Ya ayyuha allatheena amanoo itha tadayantum bidaynin
- 49 وإن كنتم على Wain kuntum AAala
- 50 الم اللّه لا Aliflammeem Allahu la
- 51 إنّ الّذين كفروا لن تغني عنهم أموالهم ولا أولادهم مّن اللّه شيئا وأولئك هم Inna allatheena kafaroo lan tughniya AAanhum amwaluhum wala awladuhum mina Allahi shayan waolaika hum
- 52 الّذين يقولون ربّنا Allatheena yaqooloona rabbana
- 53 ألم تر إلى الّذين أوتوا Alam tara ila allatheena ootoo
- 54 يوم تجد كلّ Yawma tajidu kullu
- 55 هنالك دعا زكريّاء Hunalika daAAa zakariyya
- 56 ويكلّم النّاس في Wayukallimu alnnasa fee
- 57 ربّنا آمنّا بما Rabbana amanna bima
- 58 إنّ هذا لهو Inna hatha lahuwa
- 59 ياأهل الكتاب لم تلبسون Ya ahla alkitabi lima talbisoona
- 60 وإنّ منهم لفريقا Wainna minhum lafareeqan
- 61 قل آمنّا باللّه Qul amanna biAllahi
- 62 لن تنالوا البرّ Lan tanaloo albirra
- 63 وكيف تكفرون وأنتم Wakayfa takfuroona waantum
- 64 وللّه ما في Walillahi ma fee
- 65 إنّ الّذين كفروا لن تغني عنهم أموالهم ولا أولادهم مّن اللّه شيئا وأولئك أصحاب Inna allatheena kafaroo lan tughniya AAanhum amwaluhum wala awladuhum mina Allahi shayan waolaika ashabu
- 66 إذ همّت طّائفتان Ith hammat taifatani
- 67 وسارعوا إلى مغفرة WasariAAoo ila maghfiratin
- 68 وليمحّص اللّه الّذين Waliyumahhisa Allahu allatheena
- 69 ياأيّها الّذين آمنوا إن تطيعوا Ya ayyuha allatheena amanoo in tuteeAAoo
- 70 ثمّ أنزل عليكم Thumma anzala AAalaykum
- 71 ولئن مّتّم أو Walain muttum aw
- 72 وما أصابكم يوم Wama asabakum yawma
- 73 فانقلبوا بنعمة مّن Fainqalaboo biniAAmatin mina
- 74 لّقد سّمع اللّه Laqad samiAAa Allahu
- 75 وإذ أخذ اللّه Waith akhatha Allahu
- 76 فاستجاب لهم ربّهم Faistajaba lahum rabbuhum
- 77 ياأيّها النّاس اتّقوا ربّكم الّذي Ya ayyuha alnnasu ittaqoo rabbakumu allathee
- 78 لّلرّجال نصيب مّمّا Lilrrijali naseebun mimma
- 79 ولكم نصف ما Walakum nisfu ma
- 80 واللّاتي يأتين الفاحشة Waallatee yateena alfahishata
- 81 وإن أردتّم استبدال Wain aradtumu istibdala
- 82 والمحصنات من النّسا Waalmuhsanatu mina alnnisai
- 83 واللّه يريد أن WaAllahu yureedu an
- 84 الرّجال قوّامون على Alrrijalu qawwamoona AAala
- 85 والّذين ينفقون أموالهم Waallatheena yunfiqoona amwalahum
- 86 مّن الّذين هادوا Mina allatheena hadoo
- 87 أولئك الّذين لعنهم Olaika allatheena laAAanahumu
- 88 ألم تر إلى الّذين يزعمون Alam tara ila allatheena yazAAumoona
- 89 ولو أنّا كتبنا Walaw anna katabna
- 90 وما لكم لا Wama lakum la
- 91 مّن يطع الرّسول Man yutiAAi alrrasoola
- 92 اللّه لا إله Allahu la ilaha
- 93 وما كان لمؤمن أن Wama kana limuminin an
- 94 لّا يستوي القاعدون La yastawee alqaAAidoona
- 95 وإذا كنت فيهم Waitha kunta feehim
- 96 واستغفر اللّه إنّ Waistaghfiri Allaha inna
- 97 لّا خير في La khayra fee
- 98 والّذين آمنوا وعملوا الصّالحات سندخلهم Waallatheena amanoo waAAamiloo alssalihati sanudkhiluhum
- 99 وإن امرأة خافت Waini imraatun khafat
- 100 ياأيّها الّذين آمنوا كونوا قوّامين Ya ayyuha allatheena amanoo koonoo qawwameena
- 101 الّذين يتربّصون بكم Allatheena yatarabbasoona bikum
- 102 لّا يحبّ اللّه La yuhibbu Allahu
- 103 فبما نقضهم مّيثاقهم Fabima naqdihim meethaqahum
- 104 إنّا أوحينا إليك Inna awhayna ilayka
- 105 ياأهل الكتاب لا تغلوا Ya ahla alkitabi la taghloo
- 106 يستفتونك قل اللّه Yastaftoonaka quli Allahu
- 107 حرّمت عليكم الميتة Hurrimat AAalaykumu almaytatu
- 108 ياأيّها الّذين آمنوا إذا قمتم إلى Ya ayyuha allatheena amanoo itha qumtum ila
- 109 والّذين كفروا وكذّبوا بآياتنا أولئك أصحاب الجحيم Waallatheena kafaroo wakaththaboo biayatina olaika ashabu aljaheemi
- 110 ومن الّذين قالوا Wamina allatheena qaloo
- 111 وقالت اليهود والنّصارى Waqalati alyahoodu waalnnasara
- 112 قالوا ياموسى إنّا لن Qaloo ya moosa inna lan
- 113 من أجل ذلك Min ajli thalika
- 114 يريدون أن يخرجوا Yureedoona an yakhrujoo
- 115 سمّاعون للكذب أكّالون SammaAAoona lilkathibi akkaloona
- 116 وقفّينا على آثارهم Waqaffayna AAala atharihim
- 117 ياأيّها الّذين آمنوا لا تتّخذوا اليهود والنّصارى Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo alyahooda waalnnasara
- 118 وإذا ناديتم إلى Waitha nadaytum ila
- 119 ولو أنّ أهل الكتاب Walaw anna ahla alkitabi
- 120 وحسبوا ألّا تكون Wahasiboo alla takoona
- 121 لعن الّذين كفروا LuAAina allatheena kafaroo
- 122 وما لنا لا Wama lana la
- 123 إنّما يريد الشّيطان أن يوقع Innama yureedu alshshaytanu an yooqiAAa
- 124 أحلّ لكم صيد Ohilla lakum saydu
- 125 وإذا قيل لهم تعالوا إلى Waitha qeela lahum taAAalaw ila
- 126 يوم يجمع اللّه Yawma yajmaAAu Allahu
- 127 قال عيسى ابن Qala AAeesa ibnu
- 128 الحمد للّه الّذي خلق Alhamdu lillahi allathee khalaqa
- 129 ولو جعلناه ملكا Walaw jaAAalnahu malakan
- 130 قل أيّ شيء Qul ayyu shayin
- 131 بل بدا لهم Bal bada lahum
- 132 إنّما يستجيب الّذين Innama yastajeebu allatheena
- 133 فقطع دابر القوم FaqutiAAa dabiru alqawmi
- 134 وكذلك فتنّا بعضهم Wakathalika fatanna baAAdahum
- 135 وهو الّذي يتوفّاكم Wahuwa allathee yatawaffakum
- 136 وما على الّذين Wama AAala allatheena
- 137 وإذ قال إبراهيم لأبيه Waith qala ibraheemu liabeehi
- 138 الّذين آمنوا ولم Allatheena amanoo walam
- 139 وما قدروا اللّه Wama qadaroo Allaha
- 140 إنّ اللّه فالق Inna Allaha faliqu
- 141 ذلكم اللّه ربّكم Thalikumu Allahu rabbukum
- 142 ولو أنّنا نزّلنا Walaw annana nazzalna
- 143 وما لكم ألّا Wama lakum alla
- 144 فمن يرد اللّه Faman yuridi Allahu
- 145 ذلك أن لّم Thalika an lam
- 146 وقالوا هذه أنعام Waqaloo hathihi anAAamun
- 147 ثمانية أزواج مّن Thamaniyata azwajin mina
- 148 فإن كذّبوك فقل Fain kaththabooka faqul
- 149 ولا تقربوا مال Wala taqraboo mala
- 150 هل ينظرون إلّا Hal yanthuroona illa
- 151 المص كتاب أنزل Aliflammeemsad Kitabun onzila
- 152 قال ما منعك Qala ma manaAAaka
- 153 قالا ربّنا ظلمنا Qala rabbana thalamna
- 154 يابني آدم خذوا Ya banee adama khuthoo
- 155 قال ادخلوا في Qala odkhuloo fee
- 156 ونادى أصحاب الجنّة Wanada ashabu aljannati
- 157 ولقد جّئناهم بكتاب Walaqad jinahum bikitabin
- 158 والبلد الطّيّب يخرج Waalbaladu alttayyibu yakhruju
- 159 أبلغكم رسالات ربّي Oballighukum risalati rabbee
- 160 واذكروا إذ جّعلكم Waothkuroo ith jaAAalakum
- 161 وما كان جواب Wama kana jawaba
- 162 قال الملأ الّذين Qala almalao allatheena
- 163 ولو أنّ أهل القرى Walaw anna ahla alqura
- 164 حقيق على أن Haqeequn AAala an
- 165 قالوا آمنّا بربّ Qaloo amanna birabbi
- 166 فإذا جاءتهم الحسنة Faitha jaathumu alhasanatu
- 167 وجاوزنا ببني إسرائيل Wajawazna bibanee israeela
- 168 قال ياموسى إنّي Qala ya moosa innee
- 169 ولمّا رجع موسى Walamma rajaAAa moosa
- 170 واكتب لنا في Waoktub lana fee
- 171 وقطّعناهم اثنتي عشرة WaqattaAAnahumu ithnatay AAashrata
- 172 وإذ قالت أمّة Waith qalat ommatun
- 173 وإذ نتقنا الجبل Waith nataqna aljabala
- 174 ولقد ذّرأنا لجهنّم Walaqad tharana lijahannama
- 175 قل لّا أملك Qul la amliku
- 176 إنّ وليّي اللّه Inna waliyyiya Allahu
- 177 يسألونك عن الأنفال Yasaloonaka AAani alanfali
- 178 إذ تّستغيثون ربّكم Ith tastagheethoona rabbakum
- 179 فلم تقتلوهم ولكنّ Falam taqtuloohum walakinna
- 180 واذكروا إذ أنتم Waothkuroo ith antum
- 181 وما لهم ألّا Wama lahum alla
- 182 واعلموا أنّما غنمتم WaiAAlamoo annama ghanimtum
- 183 وأطيعوا اللّه ورسوله WaateeAAoo Allaha warasoolahu
- 184 ذلك بأنّ اللّه لم Thalika bianna Allaha lam
- 185 وإن يريدوا أن Wain yureedoo an
- 186 ياأيّها النّبيّ قل لّمن Ya ayyuha alnnabiyyu qul liman
- 187 براءة مّن اللّه Baraatun mina Allahi
- 188 كيف يكون للمشركين Kayfa yakoonu lilmushrikeena
- 189 قاتلوهم يعذّبهم اللّه Qatiloohum yuAAaththibhumu Allahu
- 190 يبشّرهم ربّهم برحمة Yubashshiruhum rabbuhum birahmatin
- 191 ثمّ يتوب اللّه Thumma yatoobu Allahu
- 192 يريدون أن يطفئوا Yureedoona an yutfioo
- 193 إنّما النّسيء زيادة Innama alnnaseeo ziyadatun
- 194 انفروا خفافا وثقالا Infiroo khifafan wathiqalan
- 195 لقد ابتغوا الفتنة Laqadi ibtaghawoo alfitnata
- 196 فلا تعجبك أموالهم Fala tuAAjibka amwaluhum
- 197 يحلفون باللّه لكم Yahlifoona biAllahi lakum
- 198 كالّذين من قبلكم Kaallatheena min qablikum
- 199 ياأيّها النّبيّ جاهد الكفّار Ya ayyuha alnnabiyyu jahidi alkuffara
- 200 استغفر لّهم أو Istaghfir lahum aw
- 201 رضوا بأن يكونوا Radoo bian yakoonoo
- 202 يعتذرون إليكم إذا YaAAtathiroona ilaykum itha
- 203 والسّابقون الأوّلون من Waalssabiqoona alawwaloona mina
- 204 والّذين اتّخذوا مسجدا Waallatheena ittakhathoo masjidan
- 205 التّائبون العابدون الحامدون Alttaiboona alAAabidoona alhamidoona
- 206 وعلى الثّلاثة الّذين WaAAala alththalathati allatheena
- 207 ياأيّها الّذين آمنوا قاتلوا الّذين Ya ayyuha allatheena amanoo qatiloo allatheena
- 208 الر تلك آيات الكتاب الحكيم Aliflamra tilka ayatu alkitabi alhakeemi
- 209 إنّ الّذين لا يرجون Inna allatheena la yarjoona
- 210 وإذا تتلى عليهم Waitha tutla AAalayhim
- 211 وإذا أذقنا النّاس Waitha athaqna alnnasa
- 212 لّلّذين أحسنوا الحسنى Lillatheena ahsanoo alhusna
- 213 قل هل من Qul hal min
- 214 ومنهم مّن ينظر Waminhum man yanthuru
- 215 ولو أنّ لكلّ Walaw anna likulli
- 216 ألا إنّ أولياء Ala inna awliyaa
- 217 واتل عليهم نبأ Waotlu AAalayhim nabaa
- 218 وقال فرعون ائتوني Waqala firAAawnu itoonee
- 219 قال قد أجيبت Qala qad ojeebat
- 220 فلولا كانت قرية Falawla kanat qaryatun
- 221 وإن يمسسك اللّه Wain yamsaska Allahu
- 222 وما من دابّة Wama min dabbatin
- 223 أم يقولون افتراه Am yaqooloona iftarahu
- 224 أولئك لم يكونوا Olaika lam yakoonoo
- 225 وياقوم لا أسألكم عليه Waya qawmi la asalukum AAalayhi
- 226 ويصنع الفلك وكلّما WayasnaAAu alfulka wakullama
- 227 قال يانوح إنّه Qala ya noohu innahu
- 228 إن نّقول إلّا In naqoolu illa
- 229 قال ياقوم أرأيتم Qala ya qawmi araaytum
- 230 قالت ياويلتى ءآلد Qalat ya waylata aalidu
- 231 فلمّا جا أمرنا Falamma jaa amruna
- 232 وياقوم لا يجرمنّكم شقاقي Waya qawmi la yajrimannakum shiqaqee
- 233 يقدم قومه يوم Yaqdumu qawmahu yawma
- 234 فلا تك في Fala taku fee
- 235 ولو شاء ربّك Walaw shaa rabbuka
- 236 قال يابنيّ لا Qala ya bunayya la
- 237 فلمّا ذهبوا به Falamma thahaboo bihi
- 238 وراودته الّتي هو Warawadathu allatee huwa
- 239 فلمّا سمعت بمكرهنّ Falamma samiAAat bimakrihinna
- 240 واتّبعت ملّة آبائي WaittabaAAtu millata abaee
- 241 قالوا أضغاث أحلام Qaloo adghathu ahlamin
- 242 وما أبرّئ نفسي Wama obarrio nafsee
- 243 قال هل آمنكم Qala hal amanukum
- 244 فلمّا جهّزهم بجهازهم Falamma jahhazahum bijahazihim
- 245 قال معاذ اللّه Qala maAAatha Allahi
- 246 يابنيّ اذهبوا فتحسّسوا Ya baniyya ithhaboo fatahassasoo
- 247 فلمّا أن جاء Falamma an jaa
- 248 وما تسألهم عليه Wama tasaluhum AAalayhi
- 249 المر تلك آيات Aliflammeemra tilka ayatu
- 250 ويستعجلونك بالسّيّئة قبل WayastaAAjiloonaka bialssayyiati qabla
- 251 له دعوة الحقّ Lahu daAAwatu alhaqqi
- 252 أفمن يعلم أنّما Afaman yaAAlamu annama
- 253 الّذين آمنوا وعملوا Allatheena amanoo waAAamiloo
- 254 مّثل الجنّة الّتي Mathalu aljannati allatee
- 255 ويقول الّذين كفروا Wayaqoolu allatheena kafaroo
- 256 وإذ قال موسى Waith qala moosa
- 257 قالت لهم رسلهم Qalat lahum rusuluhum
- 258 ألم تر أنّ اللّه خلق Alam tara anna Allaha khalaqa
- 259 ومثل كلمة خبيثة Wamathalu kalimatin khabeethatin
- 260 وآتاكم مّن كلّ Waatakum min kulli
- 261 مهطعين مقنعي رءوسهم MuhtiAAeena muqniAAee ruoosihim
- 262 الر تلك آيات الكتاب وقرآن Aliflamra tilka ayatu alkitabi waquranin
- 263 ولقد جّعلنا في Walaqad jaAAalna fee
- 264 قال ياإبليس ما Qala ya ibleesu ma
- 265 إذ دّخلوا عليه Ith dakhaloo AAalayhi
- 266 قال هؤلاء بناتي Qala haolai banatee
- 267 الّذين جعلوا القرآن Allatheena jaAAaloo alqurana
- 268 وتحمل أثقالكم إلى Watahmilu athqalakum ila
- 269 وألقى في الأرض Waalqa fee alardi
- 270 ثمّ يوم القيامة Thumma yawma alqiyamati
- 271 وقال الّذين أشركوا Waqala allatheena ashrakoo
- 272 وما أرسلنا من قبلك إلّا Wama arsalna min qablika illa
- 273 ليكفروا بما آتيناهم Liyakfuroo bima ataynahum
- 274 واللّه أنزل من WaAllahu anzala mina
- 275 ويعبدون من دون WayaAAbudoona min dooni
- 276 واللّه جعل لكم WaAllahu jaAAala lakum
- 277 الّذين كفروا وصدّوا عن سبيل اللّه زدناهم Allatheena kafaroo wasaddoo AAan sabeeli Allahi zidnahum
- 278 ولا تتّخذوا أيمانكم Wala tattakhithoo aymanakum
- 279 ولقد نعلم أنّهم Walaqad naAAlamu annahum
- 280 يوم تأتي كلّ Yawma tatee kullu
- 281 ثمّ إنّ ربّك Thumma inna rabbaka
- 282 سبحان الّذي أسرى Subhana allathee asra
- 283 عسى ربّكم أن AAasa rabbukum an
- 284 مّن كان يريد Man kana yureedu
- 285 وإمّا تعرضنّ عنهم Waimma tuAAridanna AAanhumu
- 286 ذلك ممّا أوحى Thalika mimma awha
- 287 قل كونوا حجارة Qul koonoo hijaratan
- 288 وما منعنا أن Wama manaAAana an
- 289 وإذا مسّكم الضّرّ Waitha massakumu alddurru
- 290 وإن كادوا ليستفزّونك Wain kadoo layastafizzoonaka
- 291 إلّا رحمة مّن Illa rahmatan min
- 292 ومن يهد اللّه Waman yahdi Allahu
- 293 وبالحقّ أنزلناه وبالحقّ Wabialhaqqi anzalnahu wabialhaqqi
- 294 مّا لهم به Ma lahum bihi
- 295 وإذ اعتزلتموهم وما Waithi iAAtazaltumoohum wama
- 296 وكذلك أعثرنا عليهم Wakathalika aAAtharna AAalayhim
- 297 واصبر نفسك مع Waisbir nafsaka maAAa
- 298 ودخل جنّته وهو Wadakhala jannatahu wahuwa
- 299 المال والبنون زينة Almalu waalbanoona zeenatu
- 300 ولقد صّرّفنا في Walaqad sarrafna fee
- 301 فلمّا جاوزا قال Falamma jawaza qala
- 302 قال ألم أقل Qala alam aqul
- 303 إنّا مكّنّا له Inna makkanna lahu
- 304 قال هذا رحمة Qala hatha rahmatun
- 305 كهيعص ذّكر رحمة KafhayaAAaynsad Thikru rahmati
- 306 يايحيى خذ الكتاب Ya yahya khuthi alkitaba
- 307 فكلي واشربي وقرّي Fakulee waishrabee waqarree
- 308 وأنذرهم يوم الحسرة Waanthirhum yawma alhasrati
- 309 وناديناه من جانب Wanadaynahu min janibi
- 310 رّبّ السّموات والأرض Rabbu alssamawati waalardi
- 311 أفرأيت الّذي كفر Afaraayta allathee kafara
- 312 إنّ الّذين آمنوا وعملوا Inna allatheena amanoo waAAamiloo
- 313 وأنا اخترتك فاستمع Waana ikhtartuka faistamiAA
- 314 إذ أوحينا إلى Ith awhayna ila
- 315 قال علمها عند Qala AAilmuha AAinda
- 316 قالوا ياموسى إمّا أن Qaloo ya moosa imma an
- 317 ولقد أوحينا إلى Walaqad awhayna ila
- 318 فأخرج لهم عجلا Faakhraja lahum AAijlan
- 319 كذلك نقصّ عليك Kathalika naqussu AAalayka
- 320 فتعالى اللّه الملك FataAAala Allahu almaliku
- 321 قال كذلك أتتك Qala kathalika atatka
- 322 اقترب للنّاس حسابهم Iqtaraba lilnnasi hisabuhum
- 323 وكم قصمنا من Wakam qasamna min
- 324 وما أرسلنا من قبلك من Wama arsalna min qablika min
- 325 وإذا رآك الّذين Waitha raaka allatheena
- 326 قل إنّما أنذركم Qul innama onthirukum
- 327 فجعلهم جذاذا إلّا FajaAAalahum juthathan illa
- 328 وجعلناهم أئمّة يهدون WajaAAalnahum aimmatan yahdoona
- 329 ومن الشّياطين من Wamina alshshayateeni man
- 330 والّتي أحصنت فرجها Waallatee ahsanat farjaha
- 331 لا يسمعون حسيسها La yasmaAAoona haseesaha
- 332 ياأيّها النّاس اتّقوا ربّكم إنّ Ya ayyuha alnnasu ittaqoo rabbakum inna
- 333 ذلك بأنّ اللّه هو Thalika bianna Allaha huwa
- 334 وكذلك أنزلناه آيات Wakathalika anzalnahu ayatin
- 335 وهدوا إلى الطّيّب Wahudoo ila alttayyibi
- 336 حنفاء للّه غير Hunafaa lillahi ghayra
- 337 أذن للّذين يقاتلون Othina lillatheena yuqataloona
- 338 ويستعجلونك بالعذاب ولن WayastaAAjiloonaka bialAAathabi walan
- 339 الملك يومئذ لّلّه Almulku yawmaithin lillahi
- 340 ألم تر أنّ اللّه سخّر Alam tara anna Allaha sakhkhara
- 341 ياأيّها النّاس ضرب مثل Ya ayyuha alnnasu duriba mathalun
- 342 قد أفلح المؤمنون Qad aflaha almuminoona
- 343 وأنزلنا من السّماء Waanzalna mina alssamai
- 344 فإذا استويت أنت Faitha istawayta anta
- 345 ما تسبق من Ma tasbiqu min
- 346 والّذين يؤتون ما Waallatheena yutoona ma
- 347 ولو رحمناهم وكشفنا Walaw rahimnahum wakashafna
- 348 بل أتيناهم بالحقّ Bal ataynahum bialhaqqi
- 349 ألم تكن آياتي Alam takun ayatee
- 350 سورة أنزلناها وفرّضناها Sooratun anzalnaha wafaradnaha
- 351 إنّ الّذين جاءوا Inna allatheena jaoo
- 352 ياأيّها الّذين آمنوا لا تتّبعوا خطوات Ya ayyuha allatheena amanoo la tattabiAAoo khutuwati
- 353 فإن لّم تجدوا Fain lam tajidoo
- 354 وأنكحوا الأيامى منكم Waankihoo alayama minkum
- 355 ليجزيهم اللّه أحسن Liyajziyahumu Allahu ahsana
- 356 واللّه خلق كلّ WaAllahu khalaqa kulla
- 357 قل أطيعوا اللّه Qul ateeAAoo Allaha
- 358 وإذا بلغ الأطفال Waitha balagha alatfalu
- 359 إنّما المؤمنون الّذين Innama almuminoona allatheena
- 360 واتّخذوا من دونه Waittakhathoo min doonihi
- 361 إذا رأتهم مّن Itha raathum min
- 362 وقال الّذين لا Waqala allatheena la
- 363 ولا يأتونك بمثل Wala yatoonaka bimathalin
- 364 أم تحسب أنّ Am tahsabu anna
- 365 وما أرسلناك إلّا Wama arsalnaka illa
- 366 والّذين لا يدعون Waallatheena la yadAAoona
- 367 طسم تلك آيات Taseenmeem Tilka ayatu
- 368 قال فعلتها إذا Qala faAAaltuha ithan
- 369 لعلّنا نتّبع السّحرة LaAAallana nattabiAAu alssaharata
- 370 فلمّا تراءى الجمعان Falamma taraa aljamAAani
- 371 واجعل لّي لسان WaijAAal lee lisana
- 372 قال وما علمي Qala wama AAilmee
- 373 إن هذا إلّا In hatha illa
- 374 كذّبت قوم لوط Kaththabat qawmu lootin
- 375 واتّقوا الّذي خلقكم Waittaqoo allathee khalaqakum
- 376 ما أغنى عنهم Ma aghna AAanhum
- 377 طس تلك آيات Taseen tilka ayatu
- 378 وجحدوا بها واستيقنتها Wajahadoo biha waistayqanatha
- 379 إنّي وجدتّ امرأة Innee wajadtu imraatan
- 380 فلمّا جاء سليمان Falamma jaa sulaymana
- 381 ولقد أرسلنا إلى Walaqad arsalna ila
- 382 فما كان جواب قومه إلّا أن قالوا أخرجوا Fama kana jawaba qawmihi illa an qaloo akhrijoo
- 383 أمّن يبدأ الخلق Amman yabdao alkhalqa
- 384 وإنّه لهدى ورحمة Wainnahu lahudan warahmatun
- 385 من جاء بالحسنة Man jaa bialhasanati
- 386 ونمكّن لهم في Wanumakkina lahum fee
- 387 ولمّا بلغ أشدّه Walamma balagha ashuddahu
- 388 ولمّا توجّه تلقاء Walamma tawajjaha tilqaa
- 389 فلمّا قضى موسى Falamma qada moosaalajala
- 390 فلمّا جاءهم مّوسى Falamma jaahum moosa
- 391 وما كنت بجانب Wama kunta bijanibi
- 392 ولقد وصّلنا لهم Walaqad wassalna lahumu
- 393 وما أوتيتم مّن Wama ooteetum min
- 394 قل أرأيتم إن Qul araaytum in
- 395 قال إنّما أوتيته Qala innama ooteetuhu
- 396 إنّ الّذي فرض Inna allathee farada
- 397 والّذين آمنوا وعملوا الصّالحات لنكفّرنّ Waallatheena amanoo waAAamiloo alssalihati lanukaffiranna
- 398 فأنجيناه وأصحاب السّفينة Faanjaynahu waashaba alssafeenati
- 399 فما كان جواب قومه إلّا أن قالوا اقتلوه Fama kana jawaba qawmihi illa an qaloo oqtuloohu
- 400 ولمّا جاءت رسلنا Walamma jaat rusuluna
- 401 وقارون وفرعون وهامان Waqaroona wafirAAawna wahamana
- 402 ولا تجادلوا أهل Wala tujadiloo ahla
- 403 ويستعجلونك بالعذاب ولولا WayastaAAjiloonaka bialAAathabi walawla
- 404 وما هذه الحياة Wama hathihi alhayatu
- 405 وعد اللّه لا WaAAda Allahi la
- 406 وأمّا الّذين كفروا Waamma allatheena kafaroo
- 407 ومن آياته أن Wamin ayatihi an
- 408 وإذا مسّ النّاس Waitha massa alnnasa
- 409 قل سيروا في Qul seeroo fee
- 410 ولئن أرسلنا ريحا Walain arsalna reehan
- 411 الم تلك آيات Aliflammeem Tilka ayatu
- 412 ولقد آتينا لقمان Walaqad atayna luqmana
- 413 ألم تروا أنّ Alam taraw anna
- 414 ألم تر أنّ اللّه يولج Alam tara anna Allaha yooliju
- 415 الم تنزيل الكتاب Aliflammeem Tanzeelu alkitabi
- 416 ولو ترى إذ Walaw tara ithi
- 417 ولنذيقنّهم مّن العذاب Walanutheeqannahum mina alAAathabi
- 418 ياأيّها النّبيّ اتّق اللّه Ya ayyuha alnnabiyyu ittaqi Allaha
- 419 وإذ أخذنا من Waith akhathna mina
- 420 قل لّن ينفعكم Qul lan yanfaAAakumu
- 421 مّن المؤمنين رجال Mina almumineena rijalun
- 422 ومن يقنت منكنّ Waman yaqnut minkunna
- 423 وما كان لمؤمن ولا Wama kana limuminin wala
- 424 تحيّتهم يوم يلقونه Tahiyyatuhum yawma yalqawnahu
- 425 ترجئ من تشاء Turjee man tashao
- 426 لّا جناح عليهنّ La junaha AAalayhinna
- 427 يسألك النّاس عن Yasaluka alnnasu AAani
- 428 الحمد للّه الّذي له Alhamdu lillahi allathee lahu
- 429 أفترى على اللّه Aftara AAala Allahi
- 430 لقد كان لسبأ Laqad kana lisabain
- 431 ولا تنفع الشّفاعة Wala tanfaAAu alshshafaAAatu
- 432 قال الّذين استكبروا Qala allatheena istakbaroo
- 433 ويوم نحشرهم جميعا Wayawma yahshuruhum jameeAAan
- 434 قل جاء الحقّ Qul jaa alhaqqu
- 435 وإن يكذّبوك فقد Wain yukaththibooka faqad
- 436 وما يستوي البحران Wama yastawee albahrani
- 437 وما يستوي الأعمى Wama yastawee alaAAma
- 438 والّذي أوحينا إليك Waallathee awhayna ilayka
- 439 هو الّذي جعلكم Huwa allathee jaAAalakum
- 440 ولو يؤاخذ اللّه Walaw yuakhithu Allahu
- 441 واضرب لهم مّثلا Waidrib lahum mathalan
- 442 وما أنزلنا على Wama anzalna AAala
- 443 وآية لّهم أنّا Waayatun lahum anna
- 444 إنّ أصحاب الجنّة Inna ashaba aljannati
- 445 أولم يروا أنّا Awalam yaraw anna
- 446 والصّافّات صفّا Waalssaffati saffan
- 447 ما لكم لا Ma lakum la
- 448 يقول آنّك لمن Yaqoolu ainnaka lamina
- 449 وجعلنا ذرّيّته هم WajaAAalna thurriyyatahu humu
- 450 فلمّا أسلما وتلّه Falamma aslama watallahu
- 451 فكذّبوه فإنّهم لمحضرون Fakaththaboohu fainnahum lamuhdaroona
- 452 ما لكم كيف Ma lakum kayfa
- 453 ص والقرآن ذي Sad waalqurani thee
- 454 اصبر على ما Isbir AAala ma
- 455 وما خلقنا السّماء Wama khalaqna alssamaa
- 456 ووهبنا له أهله Wawahabna lahu ahlahu
- 457 وقالوا ما لنا Waqaloo ma lana
- 458 قال فالحقّ والحقّ Qala faalhaqqu waalhaqqa
- 459 خلقكم مّن نّفس Khalaqakum min nafsin
- 460 قل إنّي أمرت Qul innee omirtu
- 461 أفمن شرح اللّه Afaman sharaha Allahu
- 462 فمن أظلم ممّن Faman athlamu mimman
- 463 إنّا أنزلنا عليك Inna anzalna AAalayka
- 464 وبدا لهم سيّئات ما كسبوا Wabada lahum sayyiatu ma kasaboo
- 465 أو تقول لو Aw taqoola law
- 466 ونفخ في الصّور Wanufikha fee alssoori
- 467 وترى الملائكة حافّين Watara almalaikata haffeena
- 468 ربّنا وأدخلهم جنّات Rabbana waadkhilhum jannati
- 469 اليوم تجزى كلّ Alyawma tujza kullu
- 470 وقال فرعون ذروني Waqala firAAawnu tharoonee
- 471 ولقد جّاءكم يوسف Walaqad jaakum yoosufu
- 472 وياقوم ما لي Waya qawmi ma lee
- 473 قالوا أولم تك Qaloo awalam taku
- 474 إنّ السّاعة لآتية Inna alssaAAata laatiyatun
- 475 هو الّذي خلقكم Huwa allathee khalaqakum
- 476 ولقد أرسلنا رسلا Walaqad arsalna rusulan
- 477 حم تنزيل مّن Hameem Tanzeelun mina
- 478 فقضاهنّ سبع سموات Faqadahunna sabAAa samawatin
- 479 وقالوا لجلودهم لم Waqaloo lijuloodihim lima
- 480 إنّ الّذين قالوا Inna allatheena qaloo
- 481 ومن آياته أنّك Wamin ayatihi annaka
- 482 إليه يردّ علم Ilayhi yuraddu AAilmu
- 483 حم عسق Hameem AAaynseenqaf
- 484 فاطر السّموات والأرض Fatiru alssamawati waalardi
- 485 والّذين يحاجّون في Waallatheena yuhajjoona fee
- 486 ذلك الّذي يبشر Thalika allathee yubashshiru
- 487 ومن آياته الجوار Wamin ayatihi aljawari
- 488 وتراهم يعرضون عليها Watarahum yuAAradoona AAalayha
- 489 وكذلك أوحينا إليك Wakathalika awhayna ilayka
- 490 والّذي نزّل من Waallathee nazzala mina
- 491 وكذلك ما أرسلنا Wakathalika ma arsalna
- 492 ولبيوتهم أبوابا وسررا Walibuyootihim abwaban wasururan
- 493 وما نريهم مّن Wama nureehim min
- 494 وإنّه لعلم لّلسّاعة Wainnahu laAAilmun lilssaAAati
- 495 إنّ المجرمين في Inna almujrimeena fee
- 496 حم والكتاب المبين Hameem Waalkitabi almubeeni
- 497 وأن لّا تعلوا Waan la taAAloo
- 498 إنّ يوم الفصل Inna yawma alfasli
- 499 حم تنزيل الكتاب Hameem Tanzeelu alkitabi
- 500 قل لّلّذين آمنوا Qul lillatheena amanoo
- 501 أفرأيت من اتّخذ Afaraayta mani ittakhatha
- 502 وبدا لهم سيّئات ما عملوا Wabada lahum sayyiatu ma AAamiloo
- 503 وإذا حشر النّاس Waitha hushira alnnasu
- 504 ووصّينا الإنسان بوالديه Wawassayna alinsana biwalidayhi
- 505 واذكر أخا عاد Waothkur akha AAadin
- 506 وإذ صّرفنا إليك Waith sarafna ilayka
- 507 الّذين كفروا وصدّوا عن سبيل اللّه أضلّ Allatheena kafaroo wasaddoo AAan sabeeli Allahi adalla
- 508 إنّ اللّه يدخل Inna Allaha yudkhilu
- 509 ويقول الّذين آمنوا Wayaqoolu allatheena amanoo
- 510 ولو نشاء لأريناكهم Walaw nashao laaraynakahum
- 511 إنّا فتحنا لك Inna fatahna laka
- 512 إنّ الّذين يبايعونك Inna allatheena yubayiAAoonaka
- 513 قل لّلمخلّفين من Qul lilmukhallafeena mina
- 514 وهو الّذي كفّ Wahuwa allathee kaffa
- 515 مّحمّد رّسول اللّه Muhammadun rasoolu Allahi
- 516 ولو أنّهم صبروا Walaw annahum sabaroo
- 517 ياأيّها الّذين آمنوا اجتنبوا كثيرا Ya ayyuha allatheena amanoo ijtaniboo katheeran
- 518 ق والقرآن المجيد Qaf waalqurani almajeedi
- 519 ولقد خلقنا الإنسان Walaqad khalaqna alinsana
- 520 وكم أهلكنا قبلهم Wakam ahlakna qablahum
- 521 والسّماء ذات الحبك Waalssamai thati alhubuki
- 522 قال فما خطبكم Qala fama khatbukum
- 523 كذلك ما أتى Kathalika ma ata
- 524 أفسحر هذا أم Afasihrun hatha am
- 525 أم تأمرهم أحلامهم Am tamuruhum ahlamuhum
- 526 والنّجم إذا هوى Waalnnajmi itha hawa
- 527 إنّ الّذين لا يؤمنون Inna allatheena la yuminoona
- 528 وأنّه خلق الزّوجين Waannahu khalaqa alzzawjayni
- 529 خاشعا أبصارهم يخرجون KhushshaAAan absaruhum yakhrujoona
- 530 ونبّئهم أنّ الماء Wanabbihum anna almaa
- 531 وما أمرنا إلّا Wama amruna illa
- 532 مرج البحرين يلتقيان Maraja albahrayni yaltaqiyani
- 533 فبأيّ آلاء ربّكما Fabiayyi alai rabbikuma
- 534 فيهنّ خيرات حسان Feehinna khayratun hisanun
- 535 يطوف عليهم ولدان Yatoofu AAalayhim wildanun
- 536 ثمّ إنّكم أيّها Thumma innakum ayyuha
- 537 إنّه لقرآن كريم Innahu laquranun kareemun
- 538 هو الّذي خلق Huwa allathee khalaqa
- 539 يوم ترى المؤمنين Yawma tara almumineena
- 540 والّذين آمنوا باللّه Waallatheena amanoo biAllahi
- 541 لقد أرسلنا رسلنا Laqad arsalna rusulana
- 542 قد سّمع اللّه Qad samiAAa Allahu
- 543 ألم تر أنّ اللّه يعلم Alam tara anna Allaha yaAAlamu
- 544 ياأيّها الّذين آمنوا إذا ناجيتم الرّسول Ya ayyuha allatheena amanoo itha najaytumu alrrasoola
- 545 لّا تجد قوما La tajidu qawman
- 546 ذلك بأنّهم شاقّوا Thalika biannahum shaqqoo
- 547 والّذين جاءوا من Waallatheena jaoo min
- 548 فكان عاقبتهما أنّهما Fakana AAaqibatahuma annahuma
- 549 ياأيّها الّذين آمنوا لا تتّخذوا عدوّي وعدوّكم Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo AAaduwwee waAAaduwwakum
- 550 لقد كان لكم Laqad kana lakum
- 551 ياأيّها النّبيّ إذا جاءك المؤمنات Ya ayyuha alnnabiyyu itha jaaka almuminatu
- 552 وإذ قال عيسى Waith qala AAeesa
- 553 يسبّح للّه ما في السّموات وما في الأرض الملك Yusabbihu lillahi ma fee alssamawati wama fee alardi almaliki
- 554 ياأيّها الّذين آمنوا إذا نودي للصّلاة Ya ayyuha allatheena amanoo itha noodiya lilssalati
- 555 وإذا قيل لهم تعالوا يستغفر Waitha qeela lahum taAAalaw yastaghfir
- 556 يسبّح للّه ما في السّموات وما في الأرض له Yusabbihu lillahi ma fee alssamawati wama fee alardi lahu
- 557 والّذين كفروا وكذّبوا بآياتنا أولئك أصحاب النّار Waallatheena kafaroo wakaththaboo biayatina olaika ashabu alnnari
- 558 ياأيّها النّبيّ إذا طلّقتم النّساء Ya ayyuha alnnabiyyu itha tallaqtumu alnnisaa
- 559 أسكنوهنّ من حيث Askinoohunna min haythu
- 560 ياأيّها النّبيّ لم تحرّم Ya ayyuha alnnabiyyu lima tuharrimu
- 561 ياأيّها الّذين آمنوا توبوا إلى Ya ayyuha allatheena amanoo tooboo ila
- 562 تبارك الّذي بيده Tabaraka allathee biyadihi
- 563 وأسرّوا قولكم أو Waasirroo qawlakum awi
- 564 فلمّا رأوه زلفة Falamma raawhu zulfatan
- 565 إنّا بلوناهم كما Inna balawnahum kama
- 566 خاشعة أبصارهم ترهقهم KhashiAAatan absaruhum tarhaquhum
- 567 وجاء فرعون ومن Wajaa firAAawnu waman
- 568 ولا طعام إلّا Wala taAAamun illa
- 569 يبصّرونهم يودّ المجرم Yubassaroonahum yawaddu almujrimu
- 570 على أن نّبدّل AAala an nubaddila
- 571 يرسل السّماء عليكم Yursili alssamaa AAalaykum
- 572 قل أوحي إليّ Qul oohiya ilayya
- 573 وإنّا منّا المسلمون Waanna minna almuslimoona
- 574 ياأيّها المزّمّل Ya ayyuha almuzzammilu
- 575 إنّ ربّك يعلم Inna rabbaka yaAAlamu
- 576 فقتل كيف قدّر Faqutila kayfa qaddara
- 577 فما تنفعهم شفاعة Fama tanfaAAuhum shafaAAatu
- 578 كلّا بل يحبّون Kalla bal tuhibboona
- 579 عينا يشرب بها AAaynan yashrabu biha
- 580 ومن اللّيل فاسجد Wamina allayli faosjud
- 581 ألم نخلقكّم مّن Alam nakhluqkum min
- 582 عمّ يتساءلون AAamma yatasaaloona
- 583 إنّ للمتّقين مفازا Inna lilmuttaqeena mafazan
- 584 اذهب إلى فرعون Ithhab ila firAAawna
- 585 عبس وتولّى AAabasa watawalla
- 586 ترهقها قترة Tarhaquha qataratun
- 587 إذا السّماء انفطرت Itha alssamao infatarat
- 588 ليوم عظيم Liyawmin AAatheemin
- 589 فاليوم الّذين آمنوا Faalyawma allatheena amanoo
- 590 إلّا الّذين آمنوا Illa allatheena amanoo
- 591 والسّماء والطّارق Waalssamai waalttariqi
- 592 ويتجنّبها الأشقى Wayatajannabuha alashqa
- 593 إلّا من تولّى Illa man tawalla
- 594 وجيء يومئذ بجهنّم Wajeea yawmaithin bijahannama
- 595 والّذين كفروا بآياتنا Waallatheena kafaroo biayatina
- 596 فسنيسّره للعسرى Fasanuyassiruhu lilAAusra
- 597 الّذي أنقض ظهرك Allathee anqada thahraka
- 598 أرأيت إن كذّب Araayta in kaththaba
- 599 إنّ الّذين كفروا Inna allatheena kafaroo
- 600 إنّ الإنسان لربّه Inna alinsana lirabbihi
- 601 والعصر WaalAAasri
- 602 لإيلاف قريش Lieelafi qurayshin
- 603 قل ياأيّها الكافرون Qul ya ayyuha alkafiroona
- 604 قل هو اللّه Qul huwa Allahu