Bibliothèque audio

1. Choisir un récitateur

Comment l'ouvrir ? Depuis l'accueil, touchez la carte « Bibliothèque audio ». En haut de l'écran figure le nombre de collections (de récitateurs), avec un bouton d'aide (« ? ») et un bouton de réglages (l'engrenage).

• (1) Reprendre la lecture : tout en haut, une carte reprend la dernière récitation écoutée, là où vous l'aviez laissée (sourate, récitateur et position). L'icône corbeille l'efface.
• (2) Les récitateurs : chaque ligne indique le nom du récitateur, la riwaya (la façon dont la lecture du Coran a été transmise, ici Hafs) et la durée totale de sa récitation.
• (3) Le nombre de sourates : le badge à droite indique combien de sourates sont disponibles pour ce récitateur (jusqu'à 114).

Le récitateur en cours de lecture apparaît en surbrillance dans la liste ; et si des sourates d'un récitateur sont en train de se télécharger, un anneau de progression s'affiche sur sa ligne, visible depuis cette liste. Touchez un récitateur pour ouvrir la liste de ses sourates.

2. Ouvrir et télécharger une sourate

En haut de la liste figurent le récitateur, sa riwaya, le nombre de pistes et la durée totale.

• (4) Le numéro et le nom : chaque ligne affiche le numéro de la sourate, son nom traduit (par exemple La Vache), son nom arabe translittéré (Al-Baqara) et sa durée.
• (5) Le téléchargement : l'icône à droite. Touchez la flèche vers le bas pour télécharger la sourate et l'écouter hors ligne. Pendant le téléchargement, un anneau de progression avec un ✕ au centre permet de l'annuler d'un tap. Une fois terminée, une corbeille rouge apparaît : la piste se lit alors depuis le stockage de l'appareil, sans connexion ni latence, et la corbeille la supprime.

Pour écouter, touchez simplement une sourate : la lecture démarre, la sourate en cours reste surlignée dans la liste, et le mini-lecteur apparaît en bas de l'écran.

3. Le mini-lecteur

(6) Dès qu'une sourate joue, un mini-lecteur s'affiche en bas : le nom de la sourate en cours, le récitateur et la riwaya, un bouton lecture/pause et une croix pour arrêter la lecture et le fermer.

(7) L'icône chronomètre ouvre le minuteur de veille, décrit à l'étape suivante.

Touchez le titre de la sourate, dans le mini-lecteur, pour ouvrir le grand lecteur.

4. Le minuteur de veille

(8) Choisissez une durée : 1, 5, 10, 15, 30, 45, 60, 90, 120 ou 180 minutes. À l'expiration, la lecture se met en pause automatiquement, ce qui est pratique avant de dormir, pendant le sport ou le travail.

Quand le minuteur tourne, un décompte rouge s'affiche à côté du récitateur dans le mini-lecteur, et un anneau rouge entoure le bouton de lecture du grand lecteur. Pour l'arrêter, touchez de nouveau la durée active.

5. Le grand lecteur

Ouvrez le grand lecteur en touchant le titre dans le mini-lecteur ; glissez vers le bas pour le refermer. Il affiche la position dans la liste (par exemple 3/107), le titre, le récitateur et la riwaya.

La barre de progression : glissez-la (ou touchez-la) pour sauter à n'importe quel moment de la récitation ; le temps écoulé et la durée totale sont affichés de part et d'autre.

Les commandes :

• Précédent et Suivant : la sourate précédente ou suivante.
• Lecture auto. : définit la portée de la lecture. Activée, la lecture enchaîne automatiquement toute la liste du récitateur ; désactivée, elle s'arrête à la fin de la sourate en cours.
• Répéter : met en boucle selon la portée choisie, la sourate seule ou la liste entière.
• Aléatoire : lit les sourates dans un ordre mélangé au lieu de l'ordre normal.
• -10 s et +10 s : reculer ou avancer de quelques secondes (la durée exacte se règle dans les réglages).
• Arrêter : arrête la lecture et referme le lecteur.

6. Les réglages de la bibliothèque

Le bouton réglages (l'engrenage), en haut de la liste des récitateurs, ouvre les réglages de la bibliothèque audio.

• Durée du saut : la durée des boutons de recul et d'avance du lecteur, au choix 5, 10 ou 15 secondes.
• Données : gérez l'espace occupé par les pistes téléchargées. « Tout supprimer » efface tous les téléchargements ; en dessous, chaque récitateur téléchargé est listé avec l'espace qu'il occupe et peut être supprimé séparément.