دليل استخدام اليسير

البداية وتحديد الموقع

تعتمد مواقيت الصلاة والقبلة وأطوار القمر على موقعك، فيطلب منك التطبيق تحديده عند الحاجة فقط، لا قبلها.

• عند فتح مواقيت الصلاة أو أطوار القمر أو القبلة لأوّل مرّة، يطلب منك التطبيق تحديد موقعك قبل عرض المحتوى.
• بالنسبة لمواقيت الصلاة وأطوار القمر أنت لست مجبرا على اختيار موقعك الحالي ولذلك اختر طريقة التحديد: «استخدام الموقع الحالي» عبر الـ GPS (يظهر طلب الإذن في شاشةٍ مخصّصة)، أو «استخدام موقع آخر» بالبحث عن أيّ مدينةٍ دون حاجةٍ إلى الـ GPS.
• عُد إلى الشاشة الرئيسية للوصول إلى بقيّة الوحدات؛ والوحدة الرمادية (كالقبلة قبل إذن الموقع، أو الإشعارات قبل منح إذنها) تبقى قابلةً للنقر لبدء تهيئتها.

ملاحظة: يثبّت التطبيق الموقع والمنطقة الزمنية، ولا يغيّرهما تلقائيًا أثناء السفر؛ فللانتقال إلى مدينةٍ أخرى اضغط زر تغيير الموقع من جديد. أمّا اللغة وخلفية الشاشة الرئيسية وصيغ العرض فتُضبط من الإعدادات.

مواقيت الصلاة

تعرض الشاشة المواقيتَ الشرعية المفروضة، إلى جانب المواقيت الفلكية وفترات اليوم.

• يكتشف التطبيق بلدك من موقعك المحدَّد (عبر الـ GPS أو بالبحث عن مدينة) ويطبّق معايير حسابٍ تناسبه تلقائيًا، ويمكنك تعديل كلّ معاملٍ يدويًا من زرّ الإعدادات أعلى الشاشة.
• على المجسّم تبلغ الشمسُ كلَّ دائرةٍ عند حلول وقت صلاتها، وتُميَّز الصلاة القادمة بلون مختلف؛ اسحب لتُدير الكرة الأرضية، وزرّ الموقع يُعيد التمركز على مدينتك.
• في الإعدادات الخاصة بمواقيت الصلاة يمكنك ضبط الأوقات عبر تغيير الزوايا أو الفاصل الزمني، كما يمكنك تغيير طريقة التقريب، وتفعيل الارتفاع أثناء الحساب.
• التعديلات الشخصية تتيح زيادة دقائق أو إنقاصها على كلّ صلاةٍ على حدة لتطابق توقيت مسجدك، فوق الحساب الفلكي دون تغيير آليّته.
• زرّ «معاينة المواقيت» يُظهر أثر إعداداتك على مواقيت اليوم مباشرةً.
• زرّ «العرض الشهري» يُظهر لك الرزنامة الشهرية لمواقيت الصلاة مع إمكانية تصديرها بصيغة PDF.
• اضغط أيّ يومٍ في الرزنامة الشهرية لفتح بطاقته: مواقيته الشرعية والفلكية، وفتراته، ومسار الشمس فيه.

تنبيه: المنطقة الزمنية تُضبط يدويًا من صفحة الموقع، ولا يُطبَّق التوقيت الصيفي تلقائيًا؛ وخيار «الارتفاع» يدقّق أوقات الشروق والغروب والمغرب في المناطق المرتفعة.

منبهات الآذان

تجمع وحدة «الإشعارات» كلَّ تذكيرات التطبيق: الآذان في مواقيت الصلاة، ووِرد القرآن اليومي، وأذكار الصباح والمساء، وزكاة المال السنوية. وهي تتطلّب إذن الإشعارات.

• لكلّ صلاةٍ تختار إن كنت تريد التذكير وقبله بكم: في وقتها، أو قبلها بـ 5 أو 10 أو 15 دقيقة، أو تعطّله.
• صوت الآذان واحدٌ لجميع الصلوات: اختر بين الاهتزاز، أو صوت النظام، أو أحد أصوات الآذان الأربعة، مع زرّ معاينةٍ يُسمَع حتى في الوضع الصامت.
• صلاة الجمعة لها بطاقتها الخاصّة بمهلةٍ ممتدّة، وتحلّ محلّ الظهر يوم الجمعة.
• لكلّ صلاةٍ زرّ «إرسال إشعار تجريبي» للتأكّد من وصول التنبيه.

للعلم: القسم نفسه يضمّ تذكير وِرد القرآن اليومي، وأذكار الصباح والمساء، وتذكير الزكاة السنوي.

القبلة

تشير البوصلة إلى اتجاه الكعبة المشرَّفة وتعرض المسافة إليها، معتمدةً الشمالَ الجغرافيّ الحقيقي مع تصحيح الانحراف المغناطيسي تلقائيًا.

• أمسك الجهاز وانتظر حتى تستقرّ البوصلة، ثمّ استدِر بجسمك حتى يشير السهم إلى الأعلى؛ فيتحوّل المؤشّر إلى الأخضر عند محاذاتك للقبلة، مع اهتزازٍ خفيف.
• أمسك الجهاز مستويًا حتى تستقرّ فقاعة الميزان في وسطه، بعيدًا عن المعادن، لتكون القراءة أدقّ.
• إن طُلب منك ذلك، عايِر البوصلة بتحريك الجهاز على شكل الرقم 8، بعيدًا عن أيّ معدنٍ أو مغناطيس.
• المسافة المعروضة هي أقصرُ مسافةٍ على سطح الأرض إلى الكعبة (مسافة الدائرة العظمى)، والسهم يشير على امتدادها.
• رمزا الشمس والقمر يدلّان على موضعيهما في سمائك: يظهران ملوّنين فوق الأفق ومعتمين تحته، ويمكن تعطيل تتبّعهما من الإعدادات.
• إحداثيات الكعبة تحت عنوان الصفحة، وتتوفّر بثلاث صيغٍ (DD وDMS وDDM) من الإعدادات.

القرآن الكريم

المصحف كاملًا بالرسم العثماني من مجمع الملك فهد، برواية حفصٍ عن عاصم، مع التفسير وترجمة معاني الآيات.

• تصفّح بخمس طرق: السور، أو الأجزاء، أو الأحزاب، أو الأرباع، أو الصفحات، ويُحفظ اختيارك بين الجلسات.
• فعّل «وضع القراءة» لعرض النصّ متّصلًا كالمصحف المطبوع، أو عطّله لعرض كلّ آيةٍ في بطاقةٍ مستقلّة.
• اضغط على أيّ آيةٍ لفتح تفسيرها (الميسّر في غريب القرآن) ومعناها، ومنه يمكنك «تحديدها كآخر آية مقروءة».
• يظهر النصّ العربيّ دائمًا ومعه ترجمةُ لغة الواجهة؛ وتُفعّل ترجماتٍ أخرى أو تعطّلها من الإعدادات، وتبقى اختياراتك محفوظةً ولو غيّرتَ لغة التطبيق.
• سجلّ القراءة (أيقونة التقويم) يعرض ما قرأتَه يومًا بيوم.

التلاوات والمكتبة الصوتية

تلاواتٌ لأكثر من 30 قارئًا، تعمل في الخلفية وعلى شاشة القفل، ومصدرها موقع mp3quran.net.

• اختر القارئ ثمّ السورة لتبدأ التلاوة، وتظهر التحكّمات في المشغّل المصغّر أسفل الشاشة؛ واضغط عنوان السورة لفتح المشغّل الكامل.
• يتيح المشغّل الكامل: السابق والتالي، ونطاق التشغيل (سورةً واحدة أو القائمة كاملةً)، والتكرار، والترتيب العشوائي، وشريطَ التقدّم للانتقال إلى أيّ موضع.
• للاستماع دون اتصال، اضغط سهم التنزيل بجوار السورة؛ فإذا اكتمل صار أيقونةً حمراء على شكل سلّة، وشُغِّلت السورة من ذاكرة الجهاز مباشرةً.
• لحذف تنزيل، اضغط الأيقونة الحمراء؛ ومن «إعدادات مكتبة الصوت» تحذف كلّ التنزيلات أو قارئًا بأكمله، وترى المساحة المستخدمة.
• مؤقّت النوم (أيقونة المؤقّت في المشغّل المصغّر): مدّةٌ من 5 دقائق حتى 180 دقيقة، مع عدٍّ تنازليّ، ويتوقّف التشغيل عند انتهائها.
• يُستأنف التشغيل من آخر موضعٍ توقّفتَ عنده، ويمكنك التحكّم فيه من شاشة القفل.

أطوار القمر

قرصُ قمرٍ يرسمه التطبيق لحظيًّا من خرائط NASA الرسمية، مع بياناتٍ فلكيّةٍ كاملة، معتمدًا الموقع نفسه المستخدَم في مواقيت الصلاة.

• اسحب الشريط الزمني للتنقّل من بداية الشهر الماضي إلى نهاية الشهر القادم، فيتبع القرصُ والطورُ وكلّ القيم حركتَك؛ والعلامة الصفراء تدلّ على اللحظة الحالية، والسهم المجاور للتاريخ يعيدك إليها.
• ما دمتَ على اللحظة الحالية تظهر علامة «مباشر»، وتتقدّم الشاشة تلقائيًا مع الساعة.
• تعرض البطاقات: الارتفاع والسمت، وعمر القمر، وشروقه وغروبه، ونسبة الإضاءة، والموقع المداري، والمسافة.
• اضغط أحد أطوار الشهر (المحاق أو التربيعين أو البدر) لينتقل العرض إلى لحظته الدقيقة، ويظهر التاريخ الهجريّ (أمّ القرى) أسفل اسم الطور.
• من الإعدادات: «كما تظهر في سمائك» تُميل الهلال كما يُرى من موقعك، و«الألوان المعدنية» تُبرز تضاريس القمر.

ملاحظة: هذا القسم أداةُ رصدٍ فلكيّ لا مرجعًا شرعيًا لبداية الشهور؛ فعمرُ القمر المعروض قد يختلف عن يوم الشهر الهجريّ بيومٍ أو يومين.

الأذكار والأدعية

مجموعةٌ من الأذكار والأدعية المأثورة الصحيحة الثابتة عن النبيّ ﷺ، مع ترجمة معانيها والتعريف بمصادرها.

• تصفّح الأبواب: أذكار الصباح والمساء، والأدعية المأثورة في مواضعها.
• يظهر لكلّ ذكرٍ نصُّه العربيّ وترجمةُ معناه والتعريفُ بمصدره.
• الضغط المطوّل على أيّ نصٍّ (النصّ العربيّ أو ترجمته) ينسخه إلى الحافظة.

للعلم: تذكير أذكار الصباح والمساء يُضبط من وحدة «الإشعارات».

السبحة

مسبحةٌ رقميّةٌ تُحصي تسبيحك بلمس الشاشة، وتحفظ جلساتك في سجلٍّ كامل.

• المس داخل منطقة العدّ (لا العدّاد نفسه) فيرتفع الرقم بواحدٍ مع كلّ لمسة؛ وإذا فعّلت خيار «ضغط مطوّل للإنقاص» في الإعدادات، صار الضغط المطوّل يُنقص العدد ويتسارع مع الاستمرار دون أن ينزل تحت الصفر.
• زرّ «سبحة جديدة» يحفظ الجلسة الحالية في السجلّ ويبدأ أخرى، ويظهر «مجموع اليوم» في الأعلى.
• تُحتسب السبحة لليوم الذي تضغط فيه «سبحة جديدة»، لا لليوم الذي بدأتَها فيه.
• يعرض السجلّ والتقويم مجموعَ كلّ يومٍ وتفاصيلَ جلساته، ويتزامنان عبر iCloud؛ ولحذف سبحةٍ افتح التقويم واختر اليوم ثمّ أيقونة سلّة المهملات.
• من الإعدادات: صوت النقر (حبة، أو تكة، أو قطرة، أو مورس)، والاهتزاز عند النقر، وإبقاء الشاشة مضاءة.

زكاة المال

حاسبةٌ تجيبك عن سؤالين: هل تجب عليك الزكاة؟ وكم مقدارها؟

• هل تجب الزكاة؟ أدخل سعر غرام الذهب واختر عياره (من 24 إلى 9)، وسعر غرام الفضّة، فيحسب التطبيق النصاب (85 غرامًا من الذهب الخالص، أو 595 غرامًا من الفضّة).
• كم تدفع؟ أدخل قيمة ما تملك واختر السنة الهجرية (2.5 بالمئة) أو الميلادية (2.575 بالمئة)، فيظهر المبلغ مباشرةً.

أسماء الله الحسنى

أسماء الله الحسنى مع معانيها وطريقة نطقها، في ثلاث لوائح مرجعيّة.

• اختر بين ثلاث لوائح: لائحة الجُلَيِّل (109 أسماء)، ولائحة الوليد بن مسلم المرويّة عند الترمذي (99 اسمًا)، ولائحة ابن العثيمين (99 اسمًا).
• لكلّ اسمٍ ترجمةُ معناه وطريقةُ نطقه.
• زرّ النسخ في رأس الصفحة ينقل اللائحة المعروضة كاملةً، مرقّمةً، إلى الحافظة.

الشهادتان

الشهادتان، أوّلُ أركان الإسلام، بالعربية ونطقها وترجمة معناها، مع تلاوةٍ صوتيّة.

• يظهر نصّ الشهادتين بالعربية، وطريقةُ نطقه، وترجمةُ معناه.
• تلاوةٌ صوتيّةٌ يتتبّع فيها التطبيق كلَّ كلمةٍ وأنت تسمعها.
• اضغط على أيّ كلمةٍ ليبدأ التشغيل منها مباشرةً.

الإعدادات والقفل والمزامنة

تُضبط الخيارات العامّة من شاشة الإعدادات (أيقونة الترس في الشاشة الرئيسية).

• اللغة: ستّ لغاتٍ (العربية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية والبرتغالية)، ويتطلّب تغييرها إعادة تشغيل التطبيق.
• المظهر: اختيار صورة واجهة الشاشة الرئيسية بين المسجد الحرام والمسجد الأقصى.
• صيغ العرض: نظام الساعة (24 أو 12)، وصيغة الإحداثيات، ووحدة المسافة (مترية أو إمبراطورية).
• قفل التطبيق: رمزٌ من 6 خاناتٍ يُحفظ على الجهاز وحده (لا يُزامَن)، مع حمايةٍ من المحاولات المتكرّرة.
• المزامنة: سجلّ قراءة القرآن وسجلّ المسبحة يتزامنان تلقائيًا عبر iCloud الخاصّ بك، ولا يُرسَل شيءٌ إلى خوادمنا.
• المصادر: صفحة «المصادر» تذكر مصادر النصّ القرآني والترجمات والصوتيات وخرائط NASA والخطوط.

هل تحتاج مساعدةً إضافية؟ راجع الدعم والأسئلة الشائعة أو تواصل معنا.